[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ background_color=“#0B3731″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ text_font=“Marcellus||||||||“ text_text_color=“#FFFFF4″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
Am 1. Dezember 2025 <\/span><\/strong>ist der diesj\u00e4hrige Deutsche Charitybasar an der Deutschen Botschaft in Peking erfolgreich zu Ende gegangen. Mit \u00fcber 10.000 Besucherinnen und Besuchern sowie freiwilligen Helferinnen und Helfern verzeichnete die Veranstaltung einen neuen Besucherrekord.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/charitybasar.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_7259.jpeg“ title_text=“IMG_7259″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ text_font=“Marcellus||||||||“ text_text_color=“#FFFFF4″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Schon beim Betreten des Botschaftsgel\u00e4ndes wurden die G\u00e4ste von den verlockenden D\u00fcften frisch gegrillter deutscher Bratw\u00fcrste, w\u00fcrzigen Gl\u00fchweins und frisch gebackener N\u00fcrnberger Lebkuchen empfangen \u2013 eigens bestellte traditionelle K\u00f6stlichkeiten, die l\u00e4ngst zu einem besonderen Markenzeichen des Basars geworden sind. An den liebevoll geschm\u00fcckten Holzst\u00e4nden herrschte reges Treiben, getragen vom engagierten Einsatz zahlreicher freiwilliger Helferinnen und Helfer. Das Gel\u00e4nde verwandelte sich in eine zauberhafte Winterwelt, erf\u00fcllt vom Lachen der Kinder und den Besuchen der \u201eWeihnachtsengel\u201c. Wie die deutsche Botschafterin in China, Dr. Patricia Flor, w\u00e4hrend der Veranstaltung betonte: \u201eDer Weihnachtsmarkt bringt uns, unseren Familien und unseren Kindern Freude und ist zugleich eine Benefizveranstaltung. Wir m\u00f6chten Menschen in Not helfen.\u201c<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/charitybasar.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_7260.jpeg“ title_text=“IMG_7260″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ text_font=“Marcellus||||||||“ text_text_color=“#FFFFF4″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Erm\u00f6glicht wurde diese gro\u00dfe Veranstaltung durch das au\u00dferordentliche Engagement der gesamten Gemeinschaft. Die 44 Sponsoren leisteten einen entscheidenden Beitrag zum Erfolg des Basars. Zahlreiche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen unterst\u00fctzten die Veranstaltung zudem vor Ort und sorgten daf\u00fcr, dass von der Zubereitung der Speisen bis zum Verkauf handgefertigter Waren alles reibungslos verlief. Die Beteiligung der elf gemeinn\u00fctzigen Organisationen bildet das Herzst\u00fcck der Veranstaltung. Seit seiner Gr\u00fcndung im Jahr 1999 kommen s\u00e4mtliche Erl\u00f6se wohlt\u00e4tigen Zwecken zugute. Auch die diesj\u00e4hrigen Einnahmen werden dazu beitragen, bed\u00fcrftige und besonders schutzbed\u00fcrftige Menschen zu unterst\u00fctzen.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/charitybasar.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_7261.jpeg“ title_text=“IMG_7261″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ text_font=“Marcellus||||||||“ text_text_color=“#FFFFF4″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Der Deutsche Charitybasar ist l\u00e4ngst zu einem festen Bestandteil des Pekinger Winterkalenders und zu einer liebgewonnenen Tradition geworden. Jahr f\u00fcr Jahr schreibt er eine bewegende Geschichte des Teilens, des Mitgef\u00fchls und der Hoffnung. Wir freuen uns darauf, Sie im n\u00e4chsten Jahr wieder begr\u00fc\u00dfen zu d\u00fcrfen!<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/charitybasar.cn\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-Trees.png“ title_text=“2023 Trees“ _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ custom_margin=“-30px||||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Am 1. Dezember 2025 ist der diesj\u00e4hrige Deutsche Charitybasar an der Deutschen Botschaft in Peking erfolgreich zu Ende gegangen. Mit \u00fcber 10.000 Besucherinnen und Besuchern sowie freiwilligen Helferinnen und Helfern verzeichnete die Veranstaltung einen neuen Besucherrekord.Schon beim Betreten des Botschaftsgel\u00e4ndes wurden die G\u00e4ste von den verlockenden D\u00fcften frisch gegrillter deutscher Bratw\u00fcrste, w\u00fcrzigen Gl\u00fchweins und frisch […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13843,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1,16],"tags":[97,85],"class_list":["post-13853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-basar-news","tag-botschaft","tag-spende"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/charitybasar.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/charitybasar.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/charitybasar.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charitybasar.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charitybasar.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13853"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/charitybasar.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13856,"href":"https:\/\/charitybasar.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13853\/revisions\/13856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charitybasar.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/charitybasar.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/charitybasar.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/charitybasar.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}